한시 겨울

江雪[강설] 柳宗元[유종원]

돌지둥[宋錫周] 2018. 11. 30. 21:00

 

      江雪[강설]     柳宗元[유종원]

 

千山鳥飛絶[천산조비절] : 무성한 산엔 나는 새도 끊기고

萬徑人蹤滅[만경인종멸] : 모든 길에 사람 자취도 사라졌네.

孤舟蓑笠翁[고주사립옹] : 외로운 배 도롱이에 삿갓 쓴 노인

獨釣寒江雪[독조한강설] : 눈오는 찬 강에서 홀로 낚시하네.

 

類宗元[유종원 : 773-819 唐[당] 시인, 山西省 潼關[산서성 통관]사람

       韓愈[한유]와 함께 고문운동을 제창하여 거의 1,000년 동안

       귀족 출신의 문인들에게 애용된 변려문을 탈피하고자 노력했다.

       한유와 함께 당송8대가에 속하여 ‘한·유’라고 병칭된다