李恒福

題瑞興村舍壁[제서흥촌사벽]

돌지둥[宋錫周] 2023. 4. 18. 02:51

題瑞興村舍壁[제서흥촌사벽]  李恒福[이항복]

서흥촌 여관의 벽에 쓰다.

 

藤梢挾岸柳絲斜[등초협안류사사] : 등나무 가지 지키는 언덕에 버들 가지 기울고 
門外長川半露沙[문외장천반로사] : 문 밖의 긴 냇물엔 모래가 절반쯤 드러났구나. 
芋栗有餘人事少[우률유여인사소] : 토란과 밤은 넉넉히 남고 사람의 일은 적으니 
棘籬茅屋亦生涯[극리모옥역생애] : 가시 울타리 띠풀 지붕 또한 사는 형편이구려 

 

瑞興[서흥] : 황해도 중 북부에 있는 군.

 

白沙先生集卷之一[백사선생집1권] 詩[시]

李恒福[이항복], 1556-1618,일명 鰲城大監[오성대감].

   자는 子常[자상], 호는 弼雲[필운]·白沙[백사]·東岡[동강].

'李恒福' 카테고리의 다른 글

到新溪縣[도신계현]  (0) 2023.04.25
遂安道中[수안도중]  (0) 2023.04.21
黃州集勝亭[황주집승정]  (5) 2023.04.14
中和曉思[중화소사]  (0) 2023.04.09
宿肅寧館[숙숙녕관]  (0) 2023.04.05