春興[춘흥] 幼時作[유세작] 李夏鎭[이하진]
봄날의 흥취. 어릴때 짓다.
春風昨夜來[춘풍작야래] : 봄 바람이 지난 밤에 불어오니
水暖沙如雪[수난사여설] : 강물 따뜻하고 모래는 눈 같네.
宛駒蹀躡齒未齊[완구접섭치미제] : 언덕 망아지 종종 걸음에 이빨은 들쭉 날쭉
細雨橋邊莎草綠[세우교변사초록] : 가랑비에 다리 가의 사초 풀은 푸르러지네.
蹀躡[접섭] : 종종걸음, 잔 걸음으로 걷는 모양.
六寓堂遺稿册一[육우단유고책일] 詩[시]
李夏鎭[이하진,1628-1682] : 자는 夏卿[하경],
호는 梅山[매산] 또는 六寓堂[육우당]
도승지, 대사헌, 진주목사 등을 역임한 문신.
'한시 봄' 카테고리의 다른 글
| 南山[남산] (0) | 2025.01.17 |
|---|---|
| 春日訪赤峞[춘일방적외] 3-1 (1) | 2025.01.05 |
| 步古韻[보고운]贈友人以道惜別之意[증우인이도석별지의] (0) | 2025.01.03 |
| 寄白崖[기백애] (0) | 2024.12.30 |
| 送金僉使赴彌助項鎭[송김첨사부미조항진] (0) | 2024.12.25 |