한시 가을

生涯洞[생애동]

돌지둥[宋錫周] 2023. 7. 13. 10:51

生涯洞[생애동]  梁慶遇[양경우]

湖上村名[호상촌명] : 호수 위의 마을 이름.

 

空峽蕭蕭葉[공협소소엽] : 공허한 골짜기에 잎 소리 쓸쓸한데
寒江颯颯風[한강삽삽풍] : 차가운 강에 바람은 세차게 분다네.  
漁翁不愁思[어옹불수사] : 고기잡는 노인 시름겨운 생각 없어  
橫篴月明中[회적월명중] : 밝은 달빛 가운데 피리소리 섞이네.  

 

霽湖集卷之三[제호집3권]  五言絶句[오언절구]

'한시 가을' 카테고리의 다른 글

江上[강상]  (0) 2023.08.07
天壽寺鍾義師方丈夜宿[천수사종의사방장야숙]  (0) 2023.07.25
黑山秋懷[흑산추회]  (2) 2023.07.11
江居謾吟[강거만음]  (2) 2023.07.08
夜坐[야좌]  (0) 2023.06.30