이 황

種菊[종국]

돌지둥[宋錫周] 2016. 3. 10. 12:25

 

          種菊[종국]   退溪 李滉[퇴계 이황]

          국화를 심으며

 

十年種都下[십년종도하] : 십년은 서울 아래에서 심었고 

二年種郡圃[이년종군포] : 이년은 관아의 정원에 심었네. 

何如故園中[하여고원중] : 어떻게 하면 고향 동산에도

自有山野趣[자유산야취] : 산과 들의 풍취가 절로 있을까 ?

 

退溪先生文集別集卷之一[퇴계선생문집별집1권] 詩[시] 1843년 간행본

 

 

 

 

'이 황' 카테고리의 다른 글

春寒[춘한]  (0) 2016.03.13
種瓜[종과]  (0) 2016.03.12
種梅[종매]  (0) 2016.03.07
種竹[종죽]  (0) 2016.03.04
種松[종송]  (0) 2016.03.02