崔慶昌

感興[감흥]

돌지둥[宋錫周] 2020. 8. 17. 17:38

感興[감흥]   孤竹 崔慶昌[고죽 최경창]

감동하여 이는 흥취

 

採藥求長生[채약구장생] : 약초 캐어 장생을 탐하니

何如孤竹子[하여고죽자] : 고죽이란 남자는 어떠한가 ?

一食西山薇[일식서산장] : 한 번 서산의 고비를 먹어보고

淸風猶不死[청풍유불사] : 맑은 바람에 오히려 불사하네.

 

感興[감흥] : 마음에 깊이 감동되어 일어나는 興趣[흥취].

長生[장생] : 長生不死[장생불사].

孤竹[고죽] : 崔慶昌[최경창]의 호.

 

孤竹遺稿[고죽유고] 五言絶句[오언절구] 1683간행본

한국고전번역원 영인표점 한국문집총간 1990 최경창(1539-1583)

'崔慶昌' 카테고리의 다른 글

大隱巖[대은암]  (0) 2020.08.23
寄僧[기승]  (0) 2020.08.20
重陽[중양]  (0) 2020.08.14
武夷洞[무이동]  (0) 2020.08.11
僧軸[승축]  (0) 2020.08.08