雨夜有懷[우야유회] 印毅[인의]
비 내리는 밤 감회에 젖어
草堂霖七月[초당림칠월] : 초당에 칠월 장마가드니
霖雨夜三更[림우야삼경] : 한 밤중에 장마비가 들이치네.
欹枕客無夢[기침객무명] : 베개에 기대어 나그네는 잠못이루고
隔窓虫有聲[격창훼유성] : 창문 넘어 벌레소리 요란하구려.....
欹[감탄하는 소리 의, 기갤 기, 기울 기] 虫[벌레 훼, 벌레 충[蟲]의 약자로도 쓰임]
雨夜有懷[우야유회] 印毅[인의]
비 내리는 밤 감회에 젖어
草堂霖七月[초당림칠월] : 초당에 칠월 장마가드니
霖雨夜三更[림우야삼경] : 한 밤중에 장마비가 들이치네.
欹枕客無夢[기침객무명] : 베개에 기대어 나그네는 잠못이루고
隔窓虫有聲[격창훼유성] : 창문 넘어 벌레소리 요란하구려.....
欹[감탄하는 소리 의, 기갤 기, 기울 기] 虫[벌레 훼, 벌레 충[蟲]의 약자로도 쓰임]