허난설헌

遊仙詞[유선사] 70

돌지둥[宋錫周] 2023. 1. 18. 16:36

遊仙詞[유선사] 70

蘭雪軒 許楚姬[난설헌 허초희]

유람하는 신선의 시문 87수중 70

 

東皇種杏一千年[동황종행일천년] : 동쪽의 신께서 심은 살구나무가 일 천 년인데

枝上三英蔽碧煙[지상삼영폐벽연] : 가지 위에 거듭된 꽃부리 푸른 안개에 가렸네.

時控彩鸞過舊苑[시공채란과구원] : 때마침 고운 빛 난새가 옛 동산 지나며 알리니

摘花持獻玉皇前[적화지헌옥황전] : 꽃을 따서 가지고서는 옥황상제 앞에 바치네.

 

東皇[동황] : 봄을 맡은 동쪽의 신.

 

蘭雪軒詩集[난설헌시집] 七言絶句[칠언절구]

季弟許筠[계제허균]彙粹[휘수] 1606간행

許楚姬[허초희 : 1563-1589]

'허난설헌' 카테고리의 다른 글

遊仙詞[유선사] 72  (0) 2023.02.08
遊仙詞[유선사] 71  (0) 2023.02.03
遊仙詞[유선사] 69  (0) 2022.12.30
遊仙詞[유선사] 68  (1) 2022.12.21
遊仙詞[유선사] 67  (1) 2022.12.17