허난설헌

遊仙詞[유선사] 5

돌지둥[宋錫周] 2022. 1. 26. 12:43

遊仙詞[유선사] 5 蘭雪軒 許楚姬[난설헌 허초희]

유람하는 신선의 시문 87수중 5

 

焚香遙夜禮天壇[분향요야례천단] : 아득한 밤에 향을 피우며 하늘의 제단에 절하니

羽駕翻風鶴氅寒[우가번풍학창한] : 깃장식 수레 바람에 날리니 학창의는 싸늘하네.

淸磬響沈星月冷[청경향침성월랭] : 맑은 경쇠 울리며 잠기니 별들과 달빛 한가하고

桂花煙露濕紅鸞[계화연로습홍란] : 계수나무 꽃 안개와 이슬에 붉은 난새 젖는구나. 

 

鶴氅[학창] : 鶴氅衣[학창의], 氅衣[창의], 벼슬아치가 평상시에 입던 웃 옺.

   흰 창의에 소매가 넓고 가로 돌아가며 검은 헝겊으로 가를 넓게 꾸밈. 

 

蘭雪軒詩集[난설헌시집] 七言絶句[칠언절구]

季弟許筠[계제허균]彙粹[휘수] 1606간행

許楚姬[허초희 : 1563-1589]

'허난설헌' 카테고리의 다른 글

遊仙詞[유선사] 7  (0) 2022.02.04
遊仙詞[유선사] 6  (0) 2022.01.31
遊仙詞[유선사] 4  (0) 2022.01.16
遊仙詞[유선사] 3  (0) 2022.01.09
遊仙詞[유선사] 2  (0) 2022.01.01