曺植

無題[무제]

돌지둥[宋錫周] 2023. 11. 1. 19:22

無題[무제]   南冥 曺植[남명 조식]

제목 없음. 

 

秋山何處不黃葉[추산하처불황엽] : 가을 산 어느 곳의 잎들이 노랗지 않을까

江石雖昏猶白身[강석수혼유백긴] : 강의 돌 비록 어두워도 몸은 오히려 희다네.

 

 

紅葉滿山春有思[홍엽만산춘유사] : 붉은 잎 가득한 산에 넉넉한 봄을 생각하고

碧天流玉野升雲[뱍천류옥야승운] : 푸른 하늘에 옥이 흐르니 들판에 구름 오르네.

 

南冥先生集卷之一[남명선생집1권]  七言絶句[7언절구]

 1604년 간행본 인용

曹植[조식 : 1501-1572]

 

'曺植' 카테고리의 다른 글

無題[무제]  (0) 2023.11.13
謝僧送圓扇[사승송원선]  (0) 2023.11.08
題竹淵亭[제죽연정]  (0) 2023.10.27
遊黃溪[유황계]贈金敬夫[증김경부]  (1) 2023.10.24
寄黃江[기황강]  (0) 2023.10.20