贈朴君思恭[증박군사공] 南冥 曺植[남명 조식]
박사공 군에게 주다.
海棠花謝又飜霜[해당화사우번상] : 해당화 꽃이 시들자 다시 서리 날리는데
之子多情欲嗅香[지자다정욕후향] : 정이 많은 이 사람은 향기를 맡으려 하네.
都識妙畵渾不活[도식묘화혼불활] : 다 오묘한 그림 알지만 온통 생기 없으니
飛來蝴蝶去應忙[비래호접거응망] : 날아 왔던 나비가 아마도 바쁘게 가리라.
之子[지자] : 이 아이, 이 사람.
南冥先生集卷之一[남명선생집1권] 七言絶句[칠언절구]
曹植[조식 : 1501-1572]
'曺植' 카테고리의 다른 글
贈熙鑑師[증희감사] (2) | 2023.01.03 |
---|---|
答贈張都事儀仲[답증장도사의중] (0) | 2022.12.30 |
漫成[만성] (0) | 2022.12.19 |
和寄宋相[화기송상] (1) | 2022.12.16 |
寄柳繼先[기류계선]魚士拱明月寺讀書[어사공명월사독서] (0) | 2022.12.13 |