秋[추 : 가을] 金克己[김극기]
搰搰田家苦[골골전가고] : 힘쓰고 힘드는 시골집 고달픔이여
秋來得暫閑[추래득잠한] : 가을되어 잠시 한가함을 얻는구려.....
搰搰[골 : 팔 골, 골골 : 힘쓰는 모양.
雁霜楓葉塢[안상풍엽오] : 서리맞은 단풍잎 언덕엔 기러기 날고
蛩雨菊花灣[공우국화만] : 국화꽃 핀 물가엔 귀뚜라미 흩어지네.
塢[둑 오 : 언덕]. 雨[비 우 : 흩어질 우].
牧笛穿煙去[목적천연거] : 목동의 피리소리 안개를 뚫고 가는데
樵歌帶月還[초가대월환] : 나무꾼의 노래소리 달빛 띠고 돌아오네.
莫辭收拾早[막사수습조] : 일찍 거두는일 미루지 말게나
梨栗滿空山[이율만공산] : 배와 밤이 사람없는 산중에 가득하다오.