한 시

涇州[경주]

돌지둥[宋錫周] 2023. 6. 28. 00:31

涇州[경주]   李齊賢[이제현]

경주.

 

宋日西羗屢震驚[송일서강루진경] : 송 나라 해는 서쪽 오랑캐에게 자주 떨며 놀라니 
因將國尾付書生[인장국미부서생] : 이로 인해 오히려 나라의 뒤를 서생에게 맡겼네.
 
聖元四海淸如鏡[성원사해청여경] : 성스런 원의 조정은 온 천하가 거울 같이 맑기에 
未用胸中十萬兵[미용흉중십만병] : 마음 가운데의 십만 군사를 사용하지 않았다네.

 

涇州[경주] : 甘肅省[감숙성] 鎭原縣[진원현].

   주나라 목왕이 서왕모와 만나 잔치를 했다는 못.

付書生[부서생] : 송 나라 말엽 文天祥[문천상] 등 문인들에게 정치를 맡겼음

 

益齋亂稿[익재난고]  益齋亂稿卷第三[익재난고제3권]

1698년 간행본 인용

李齊賢[이제현,1287-1367] : 자는 仲思[중사], 호는 益齋[익재]·櫟翁[역옹]

  고려후기 정당문학, 판삼사사, 정승 등을 역임한 관리. 학자, 문인, 문신.

'한 시' 카테고리의 다른 글

寒泉汲月[한천급월]  (0) 2023.07.15
寓懷[우회]  (0) 2023.07.07
題浦口小村[제포구소촌]  (0) 2023.06.20
蔡尙書伯䂓樊里山庄[채상서백규번리산장]  (0) 2023.06.18
次晦庵先生韻[차회암선생운] 4-3  (0) 2023.06.18