李達

題畫[제화] 四首-4,

돌지둥[宋錫周] 2018. 2. 10. 16:20

 

        題畫[제화] 四首-4      蓀谷 李達[손곡 이달]

              그림에 제하다.               

 

其四 

寒林葉脫見禽棲[한림엽탈현금서] : 찬 숲에 잎이 지니 새의 둥지 드러나고

度一溪橋又一溪[도읽계교우일계] : 시내 다리 잠시 건너니 또 한 시내라네.

滿袖山風踏殘雪[만수산풍답잔설] : 산 바람 소매 가득 남은 눈 밟고가려니

數竿斜日石峯西[수간사일석봉서] : 몇 그루에 비끼는 햇살 돌 산에 깃드네.

 

蓀谷詩集卷之六[손곡시집권지6] 七言絶句[7언절구]

 한국고전번역원  영인표점 한국문집총간  1991.

'李達' 카테고리의 다른 글

贈道人[증도인]  (0) 2018.02.11
竹頭菴[죽두암]   (0) 2018.02.10
題畫[제화] 四首-3   (0) 2018.02.10
題畫[제화] 四首-2   (0) 2018.02.10
題畫[제화] 四首-1  (0) 2018.02.10