晩望[만망] 孤竹 崔慶昌[고죽 최경창]
해질녘 조망.
泰華對茅茨[태화대모옥] : 편안한 시간에 띳 집을 마주하니
三峯住夕暉[삼봉주석휘] : 거듭된 봉우리에 저녁 빛이 머무네.
秋天獨倚杖[추천독의장] : 가을 하늘 홀로 지팡이에 의지하니
白露濕人衣[백로습인의] : 깨끗한 이슬이 사람의 옷을 적시네.
晩望[만망] : 해가 질 무렵에 바라보는 경치.
茅茨[모자] : 새 따위 지붕을 이는 짚, 茅屋[모옥], 초가집, 띠.
孤竹遺稿[고죽유고] 五言絶句[오언절구] 1683간행본
한국고전번역원 영인표점 한국문집총간 1990 최경창(1539-1583)
'崔慶昌' 카테고리의 다른 글
| 僧軸[승축] (0) | 2020.08.08 |
|---|---|
| 題聽松堂[제청송당] (0) | 2020.08.03 |
| 寄安四耐[기안사내] , (0) | 2020.07.30 |
| 白雲洞[백운동] (0) | 2020.07.27 |
| 田家[전가] (0) | 2020.07.23 |