여류시인

寄長兒訃燕行中[기장아부연행중]

돌지둥[宋錫周] 2023. 5. 5. 15:17

寄長兒訃燕行中[기장아부연행중]  令壽閤 徐氏[영수합서씨] 

장남이 영경에 가기에 부치다.


王事皆有期[왕사개유기] : 모든 일 나랏일엔 법망이 있다한데   

勿爲戀家鄕[물위연가향] : 집안일 생각 말고 공무에 전념하라
令聞日以彰[영문일이창] : 나날이 훌륭하다는 소리 듣게 되면 

勝似在我傍[승사재아방] : 그것이 내곁에 있는 것보단 나으리라.

令壽閤稿[영수합고]

令壽閤 徐氏[영수합 서씨, 1753-1823]

'여류시인' 카테고리의 다른 글

寄長兒訃燕行中[기장아부연행중]  (2) 2023.05.09
靜夜烹茶[정야팽다]  (0) 2023.05.06
送人[송인]  (0) 2023.03.01
偶吟[우음]  (0) 2023.02.25
聽蟬[청선]  (0) 2023.02.08