別敬溫師[별경온사] 南冥 曺植[남명 조식]
경온 대사와 헤어지며.
僧同雲入嶺[승동입운령] : 스님은 구름과 함께 깊은 산으로 들고
客向塵歸兮[객향진귀혜] : 나그네는 티끌 세상 향해 돌아간다네.
送爾兼山別[송이겸산별] : 그를 전송하며 겸해 산과도 헤어지니
奈如山日西[나여산일서] : 산의 서쪽으로 가는 해를 어찌할까나.
曹植[조식 : 1501-1572]
'曺植' 카테고리의 다른 글
寄叔安[기숙안] (0) | 2024.02.19 |
---|---|
漫成[만성] (0) | 2024.02.16 |
贈吳學錄健上京[증오학록건상경] (0) | 2024.02.07 |
次觀水樓韻[차관수루운] (0) | 2024.02.03 |
織女巖[직녀암] (0) | 2024.01.30 |