題南塘[제남당] 蓀谷 李達[손곡 이달]
남당에 쓰다.
家住湖西楓樹林[가주호서풍수림] : 사는 집은 호수의 서쪽 단풍나무 숲인데
當時棲宿海山禽[당시서숙해산금] : 당시엔 바다와 산에 새가 깃들어 살았네.
年年作客來京洛[연년작객래경락] : 해 마다 나그네 되어 서울에 오게되면
每到君家說客心[매도군가설객심] : 늘 그대집에 이르러 나그네 심정 말하네.
蓀谷詩集卷之六[손곡시집권지6] 七言絶句[7언절구]
한국고전번역원 영인표점 한국문집총간 1991.
'李達' 카테고리의 다른 글
| 送許功彦朝天[송허공언조천] 三首[삼수] -1 (0) | 2018.03.28 |
|---|---|
| 送人從軍[송인종군] (0) | 2018.03.26 |
| 嘉山道中[가산도중] (0) | 2018.03.26 |
| 西京[서경] (0) | 2018.03.25 |
| 贈樂師許億鳳[증악사허억봉] (0) | 2018.03.25 |