淸香堂八詠[청향당팔영]-5 李源堂號 南冥 曺植[남명 조식]
霜菊[상국] 서리속 국화
薄露凝寒菊萬鈴[박로응한국만령] : 많은 국화 방울 얇은 이슬이 차게 엉기니
活香多處最中庭[활향다처최중정] : 생기있는 향기 많은 곳은 뜰 가운데로구나.
高堂綵舞重陽節[고당채무중양절] : 중양절을 맞아 높은 당에서 비단 춤을추니
人面橫斜酒面淸[인명횡사주면청] : 맑은 술 표면에 사람 얼굴이 옆으로 기우네.
南冥集[남명집] 南冥先生集卷之一 七言絶句 1604년 간행본에서
'曺植' 카테고리의 다른 글
| 淸香堂八詠[청향당팔영]-7 經傳[경전] (0) | 2015.08.24 |
|---|---|
| 淸香堂八詠[청향당팔영]-6 盆蓮[분련] (0) | 2015.08.21 |
| 無名花[무명화] 寄健叔[기건숙] (0) | 2015.08.17 |
| 琴韻[금운] (0) | 2015.02.26 |
| 淸香堂八詠[청향당팔영] (0) | 2015.02.26 |