送人[송인] 蓀谷 李達[손곡 이달]
사람을 보내며
五月櫻桃熟[오월앵도숙] : 오월이라 앵두와 복숭아 익으니
千山蜀魄啼[천산촉백제] : 여러 산에서 소쩍새가 우는구나.
送君空有淚[송군공유루] : 그대 보내며 쓸쓸히 눈물 많은데
芳草又萋萋[방초우처처] : 향기로운 풀만 더욱 무성하구나.
蓀谷詩集卷之五[손곡시집권지5] 五言絶句[오언절구]1618간행본 인용
한국고전번역원 영인표점 한국문집총간 1991.
'李達' 카테고리의 다른 글
| 戲題主人壁[희제주인벽] (0) | 2017.10.24 |
|---|---|
| 次栗谷韻[차율곡운]題僧軸[제승축] (0) | 2017.10.23 |
| 畫鶴[화학] (0) | 2017.10.21 |
| 芳林驛[방림역] (0) | 2017.10.21 |
| 效崔國輔體四時[효최국보체시] 四 (0) | 2017.10.21 |