蠧魚 [두어] 朴世堂[박세당]
좀벌레
蠧魚身向卷中生[두어신향권중생] : 좀벌레는 몸을 누리려 책 속에 살면서
食字年多眼乍明[식자년다안사명] : 글자 먹은 해 많더니 마침 눈이 밝구나.
畢竟物微誰見許[필경물미수견허] : 결국은 미물이니 누가 뵙기를 허락할까
秪應長負毀經名[지응장부훼경석] : 아마도 경전 망친 이름만 오래 지리라.
眼一作心[안일작심] '眼'이 한 작품에는 '心'으로 되어있슴.
畢竟[필경] : 결국에는 마침내.
西溪先生集卷之四[서계선생집4권] 詩[시]石泉錄下[석천록하]
戊申[무신]。先生休官退居石泉以後作[선생휴관퇴거석천이후작]
무신(1688)년 선생이 벼슬을 쉬고 물러나 석천에 거주한 이후에 짓다.
한국고전번역원 | 영인표점 한국문집총간 | 1994
'한시 기초' 카테고리의 다른 글
| 宿梅溪胡氏客館觀壁間題詩自警[숙매계호씨객관관벽문제시자경] 2首 朱子[주자] (0) | 2019.09.18 |
|---|---|
| 野草[야초] 金九容[김구용] (0) | 2019.01.20 |
| 永淸縣[영청현] 高兆基[고조기] (0) | 2019.01.01 |
| 宿甘露寺[숙감로사] 權近[권근] (0) | 2018.12.30 |
| 聞慶龍潭瀑布[문경용담폭포] 睡軒 權五福[수헌 권오복] (0) | 2018.12.29 |