百日紅[백일홍] 謹甫 成三問[근보 성삼문]

돌지둥[宋錫周] 2016. 5. 9. 11:00

 

匪懈堂四十八詠[비해당48영] 謹甫 成三問[근보 성삼문]

 

29. 百日紅[백일홍] : 백일홍

昨夕一花衰[작석일화쇠] : 어제 저녁에 꽃 하나 지더니   

今朝一花開[금조일화개] : 오늘 아침 꽃이 하나 피었네.

相看一百日[상간일백일] : 서로 바라보며 일백일이라

對爾好銜杯[대이호함배] : 사랑하는 너를 대하여 잔을 받드네.

 

成謹甫集[성근보집]  成謹甫先生集卷之一[성근보선생집1권] 詩[시]