한 시

病愁[병수] 韓龍雲[한용운]

돌지둥[宋錫周] 2014. 12. 27. 15:09

 

               病愁[병수]          韓龍雲[한용운]
                      병든 근심


靑山一白屋[청산일백옥] : 푸른 산에 초라한 초가집 한 채
人少病何多[인소병하다] : 인적은 드문데 병은 어찌나 많은지.
浩愁不可極[호수불가극] : 넓은 근심 끝이 없으니
白日生秋花[백일생추화] : 밝은 대낮에도 가을꽃 피어난다.