여류시인

河橋[하교] !

돌지둥[宋錫周] 2013. 8. 14. 11:17

 

河橋牛女重逢夕[하교우여중봉석] 은하수 다리에서 견우와 직녀가 다시 만나는 밤

 

玉洞郎娘恨別時[옥동낭랑한별시] 하늘에서 신랑 각씨 이별이 슬프구나

 

若使人間無此日[약사인간무차일] 만약 인간세상에 이런 날이 없다면

 

百年相對不相離[백년상대불상리] 한평생 서로 함께하여 이별할 일 없으련만.....

 

演喜[연희]

'여류시인' 카테고리의 다른 글

寄遠[기원] 李梅窓[이매창]  (0) 2015.01.14
春風[춘풍] 金芙蓉[김부용]  (0) 2014.12.26
강가의 버드나무 !  (0) 2013.10.26
待郎君[대낭군] 凌雲[능운]   (0) 2013.10.13
秋 怨 [추 원]   (0) 2013.08.19