여류시인

待郎君[대낭군] 凌雲[능운]

돌지둥[宋錫周] 2013. 10. 13. 21:11

   待郎君[대낭군] 님을 지둘리며 !   

                                             凌雲[능운]  대동시선[大東詩選]

 

郎云月出來[낭운월출래] : 님이 이르시길 달이 뜨면 오신 다더니

月出朗不來[월출랑불래] : 달은 떠 올라도 님은 오시질 않네.....

想應君在處[상응군재처] : 생각해보니 님 계신 곳은

山高月上遲[산고월상지] : 산이 높아 달이 늦게 뜨는 것이리라......

 

 

대월[待月]이라는 시제로도 알려져 있습니다.

郎云月出來[낭운월출래]를 郎去月出來[낭거월출래]로 표기한 곳도 있는데요

굳이 표현하면 '님이 떠나시며 달이 뜨면 오신 다더니'로 표현 합니다.

능운[凌雲 : 구름을 건너다]이라는 기녀의 글로 알려져 있습니다.

 

점점 커져가는 가을달을 바라보며

뜬금 없는 임 타령에 숙연해 지네요.....

 

어린 시절의 첫 사랑을 생각나게 하네요. !

 

'여류시인' 카테고리의 다른 글

寄遠[기원] 李梅窓[이매창]  (0) 2015.01.14
春風[춘풍] 金芙蓉[김부용]  (0) 2014.12.26
강가의 버드나무 !  (0) 2013.10.26
秋 怨 [추 원]   (0) 2013.08.19
河橋[하교] !  (0) 2013.08.14