송담 송남수

全義曉行[전의효행]

돌지둥[宋錫周] 2015. 7. 22. 04:27

 

     全義曉行[전의효행]  松潭 宋柟壽[송담 송남수]

      새벽에 전의를 지나며

 

霜落荒郊鴈有聲[상락황교안유성] : 서리가 내린 거친 들에는 기러기 소리 들리고

曙星初轉月猶明[서성초전월유명] : 새벽 별 느리게 옮겨가니 달빛은 오히려 밝구나.

故山松桂頻回首[고산송계빈회수] : 고향 산 소나무 계수나무로 자주 머리 돌이키니

底事艱關向北征[저사간관향북정] : 무슨 일로 괴로움 주려는지 북쪽을 향해 나아가네.

 

松潭集卷之一[송담집권지일]   七言絶句[칠언절구]  1686간행본 인용

'송담 송남수' 카테고리의 다른 글

偶吟[우음]   (0) 2015.08.03
謾吟[만음]   (0) 2015.07.23
巫山江上[무산강상] 送別女孫[송별여손] 愴然而作[창연이작]  (0) 2015.07.21
錦雲亭避暑松潭[금운정피서]  (0) 2015.07.17
夜坐[야좌]  (0) 2015.07.16