中秋夜新月 1 中秋夜新月[중추야신월] 1 金時習[김시습] 한가위날 밤 새롭게 뜨는 달을보며 半輪新月上林梢[반륜신월상림초] : 숲 속 나뭇가지 끝에 새로운 반달이 떠오르니 山寺昏鐘第一鼓[산사혼종제일고] : 해 저문 산사의 북소리에 이어 종소리 울리네. 淸影漸移風露下[청영점이풍로하] : 맑은 그.. 매월당 김시습 2014.09.11
中秋夜新月 中秋夜新月[중추야신월] 2 金時習[김시습] 한가위날 밤 새롭게 뜨는 달을보며 白露溥溥秋月娟[백로부부추월연] : 하얀 이슬은 널리 내리고 가을 달빛 맑고 밝은데 夜虫喞喞近床前[야충즉즉근상전] : 밤 벌레 탄식소리 침상 가까이 들려오네. 如何撼我閒田地[여하감아한전.. 매월당 김시습 2014.09.09