相逢行[상봉행] 相逢行[상봉행] 蘭雪軒 許楚姬[난설헌 허초희] 만남의 노래 相逢長安陌[상봉장안맥] : 장안의 거리서 서로 만나 相向花間語[상향화간어] : 서로 바라보며 꽃 사이에서 속삭이네. 遺却黃金鞭[유각황금편] : 황금 채찍질을 두고 쉬는데도 回鞍走馬去[회안주마거] : 안장을 지운채 말은 달려 .. 허난설헌 2016.05.20
楊柳枝詞[양류지사] 楊柳枝詞[양류지사] 蘭雪軒 許楚姬[난설헌 허초희] 楊柳含煙灞岸春[양류함연파안춘] : 버들 가지에 안개 머금은 파수언덕의 봄 年年攀折贈行人[년년반년증행일] : 해마다 꺽이어 길가는 사람에게 드리네. 東風不解傷離別[동풍불해상리별] : 봄 바람은 이별의 상처를 풀지 못하니 吹却.. 허난설헌 2016.05.10
春景[춘경] 蘭雪軒 許楚姬[난설헌 허초희] 春景[춘경] 蘭雪軒 許楚姬[난설헌 허초희] 봄경치 亭以山名識我心[정이산명지아심] : 산 이름을 정자로 하여 내 마음을 새기고 我心何在在山林[아심하재재산림] : 내 마음은 어데 있는가 산의 숲속에 있네. 茶煙成篆遲遲日[다연성전지지일] : 꽃무늬 이루는 차 연기는 늦은 햇살 기다리고 .. 한시 봄 2016.02.24