매월당 김시습

途中卽事[도중즉사]

돌지둥[宋錫周] 2017. 1. 7. 14:12

 

  途中卽事[도중즉사]     梅月堂 金時習[매월당 김시습]

           

一村蕎麥熟[일촌교맥숙] : 모든 마을에 메밀이 익으니

十里割黃雲[십리할황운] : 십리를 누런 구름이 차지하네.

歸思西風遠[귀사서풍원] : 돌아가고픈 마음에 서풍은 먼데

千山日已曛[천산일이훈] : 많은 산에 해는 이미 어스레하네.

 

梅月堂詩集卷之二[매월당집2권] 詩○卽景[시 즉경]

 

'매월당 김시습' 카테고리의 다른 글

曉起[효기]  (0) 2017.01.08
晚晴[만청]  (0) 2017.01.07
卽事[즉사] 三首[3수]-3  (0) 2017.01.05
卽事[즉사] 三首[3수]-2  (0) 2017.01.05
卽事[즉사] 三首[3수]-1  (0) 2017.01.05