李奎報

炤井戱作

돌지둥[宋錫周] 2014. 8. 3. 16:53

  

 

       炤井戱作[소정희작]   맑은 우물에서 장난삼아 짓네요.

 

不對靑銅久[부대청동구] : 거울 보지 않은지 오래되어

吾顔莫記誰[오안막기수] : 내 얼굴이 누군지 알수 없네요.....

 

偶來方炤井[우래방소정] : 우연히 우물에 비친 모습에

似昔稍相知[사석초상지] : 전에 어디선가 본 듯한 모습이구려....

 

 

'李奎報' 카테고리의 다른 글

月夜聞子規  (0) 2014.08.04
憶吳德全, 重憶吳德全  (0) 2014.08.03
夏日  (0) 2014.08.01
이규보의 시 7 [왜송,설중방우인불우]  (0) 2013.09.15
詠桐[영동]   (0) 2013.09.15