題李興孝美人圖[제이흥효미인도] 李恒福[이항복] 이흥효의 미인도에 쓰다. 浣紗[완사] : 비단을 빨다. 松枝覆溪風微颺[송지부계풍미양] : 소나무 가지가 시내를 덮고 작은 바람 날리는데 碧紗如煙浣輕浪[벽사여연완경랑] : 안개 같은 푸른 비단을 가벼운 물결에 빠는구나. 螺鬟雲袂動參差[나환운몌동참치] : 쪽을 진 머리 얇은 옷소매는 들쭉날쭉 움직이고 蟬翼蛛絲搖蕩漾[선익주사요탕양] : 매미 날개 거미 줄은 물결 넘실거려 흔들리누나. 一回洗出一回新[일회세출일회신] : 한 번 돌려 빨아 내면 한 번 돌이켜 새로워지니 願向君前裁舞衣[원향군정재무의] : 원컨대 낭군 앞에서 춤출 때 입는 옷 짓고 싶어라 無限芳心人不識[무한방심일불식] : 한도 없는 고운 이 마음을 알아줄 사람이 없으니 歸來愁上舊鴛機[귀래수상구원기] : 돌..