山居[산거] 李仁老[이인노]
春去花猶在[춘거화유재] : 봄은 지났지만 꽃들은 그대로 남아 있고
天晴谷自陰[천청곡자음] : 하늘은 맑아도 골짜기는 절로 어둑하구나.
杜鵑啼白晝[두견제백주] : 두견새는 대낮에도 소리내어 울어대니
始覺卜居深[시각복거심] : 깊숙한곳에 살곳을 정하였음을 비로소 깨달았네.
卜居[복거] : 살만한 곳을 가려서 정함.
李仁老[이인로 : 1152-1220] 자는 眉叟[미수], 호는 雙明齋[쌍명재]
東文選[동문선] 19卷 1478년 간행본 인용
|
|
'한 시' 카테고리의 다른 글
| 修竹[수죽] 李秀文[이수문] (0) | 2015.02.03 |
|---|---|
| 囉嗊曲[나홍곡] 6수 劉采春[유채춘] (0) | 2015.02.02 |
| 早秋[조추] 李梅窓[이매창] (0) | 2015.01.31 |
| 梅[매] 李承召[이승소] (0) | 2015.01.30 |
| 錦繡江山[금수강산] 安重根[안중근] (0) | 2015.01.29 |