送人入京[송인입경] 蓀谷 李達[손곡 이달]
서울로 가는 사람을 보내며.
西關迨遞接秦京[서관태체접진경] : 서관땅에 이르는 역참 서울과 가까운데
遠路逢春草又生[원로봉춘초우생] : 먼 길에 봄을 만나니 풀 다시 돋아나네.
家國破亡離亂後[가국파망리난후] : 집과 고향이 부서지고 망한 난리 뒤라서
不堪垂淚送君行[불감수루송군앵] : 쏟는 눈물 참지 못하며 그대를 전송하네.
蓀谷詩集卷之六[손곡시집권지6] 七言絶句[7언절구]
한국고전번역원 영인표점 한국문집총간 1991.
'李達' 카테고리의 다른 글
贈浙江人桂玉[증절강인계옥] (0) | 2018.06.01 |
---|---|
呼韻[호운] (0) | 2018.05.30 |
題畵[제화] 2-2 (0) | 2018.05.25 |
題畵[제화] 2-1 (0) | 2018.05.25 |
送尹佐郞暉之上京[송윤좌랑휘지상경] 3수-3 (0) | 2018.05.24 |