京師得家書[경사득가서] 袁凱[원개]
서울서 받은 고향 편지
江水三千里[강수삼천리] : 강 넘고 물 건너 삼천리
家書十五行[가서십오행] : 집에서 온 편지는 열 다섯 줄.
行行無別語[행행무별어] : 줄줄이 적힌 사연 특별한것 없고
只道早還鄕[지도조환향] : 그저 고향에 빨리 돌아오라 하네.
明.
'한 시' 카테고리의 다른 글
| 初秋[초추] 孟浩然[맹호연] (0) | 2014.12.18 |
|---|---|
| 田家謠[전가요] 신흠[申欽] (0) | 2014.12.18 |
| 山中味[산중미] (0) | 2014.12.17 |
| 遊子吟[유자음] (0) | 2014.12.16 |
| 春晩[춘만] (0) | 2014.12.16 |