題梁州客舍壁[제양주객사벽] 鄭誧[정포]
양주 객사의 벽에 쓰다
五更燈影照殘粧[오경등영조잔장] : 오경의 등불 그림자 일그러진 화장을 비추는데
欲話別離先斷腸[욕화별리선단장] : 이별을 이야기하려니 먼저 애간장이 끊어지네.
落月半庭推戶出[낙월반정추호출] : 뜰의 반쯤 달이 지는데 문을 밀고 나가 보니
杏花疏影滿衣裳[행화소영만의상] : 살구꽃 성긴 그림자 가득히 옷에 차네.
雪谷集[설곡집] 下 鄭誧[정포] 1609 간행본에서 인용
鄭誧[정포 : 1309-1345] 자를 仲孚[중부] 호를 雪谷[설곡]
'한시 봄' 카테고리의 다른 글
| 閨情[규정] 李玉峰[이옥봉] (0) | 2015.02.07 |
|---|---|
| 病中[병중] 李梅窓[이매창] (0) | 2015.01.28 |
| 春風[춘풍] 金芙蓉堂[김부용당] (0) | 2015.01.20 |
| 落梅[낙매] 金芙蓉堂[김부용당] (0) | 2015.01.20 |
| 東閣梅花[동각매화] 三宜堂金氏[삼의당김씨] (0) | 2015.01.19 |