송담 송남수

悼朴老[도박노]

돌지둥[宋錫周] 2015. 1. 20. 07:21

 

 

               悼朴老[도박노]          宋柟壽[송남수]

               박노인을 애도함

 

早歲欣相遇[조세흔상우] : 젊은 나이에 서로 만나 즐거웠는데

偕成白首翁[해성백수옹] : 함께 머리 하얀 늙은이 되었구려.

存亡今幾日[존망금기일] : 삶과 죽음이 몇 날이나 될런지

宿草又秋風[숙초우추풍] : 묵은 풀에 다시 가을 바람 이네.

 

松潭集[송담집]  卷之一[권지일]  五言絶句[오언절구] 1686년 간행본 인용