한 시

壁間山水圖[벽간산수도]

돌지둥[宋錫周] 2025. 1. 17. 05:56

 

壁間山水圖[벽간산수도]  吳道一[오도일]

벽 사이 산수도

辛卯[신묘]  孝宗二年[효종2년] 七歲[7세]

 

山高不難登[산고불난등] : 산이 높다하나 오르기 어렵지 않고

水深不溺屣[수심불닉사] : 물이 깊다하나 신발이 빠지지 않네.

又有長松樹[우유장송수] : 또한 거대한 소나무 그루 넉넉하여

風吹葉不落[풍취엽불락] : 바람이 불어도 잎이 떨어지지 않네.

 

西坡集卷之二十九[서파집29권] 附錄[부록] 年譜[연보]

吳道一[오도일,1645-1703] : 자는 貫之[관지], 호는 西坡[서파]

  부제학, 이조참판, 병조판서 등을 역임한 문신.

'한 시' 카테고리의 다른 글

鹽谷寓居[염곡우거] 6-1  (0) 2025.01.21
次平康客軒[차평강객헌]  (0) 2025.01.20
將遷居[장천거]廵園有感而作[순원유감이작]  (0) 2025.01.12
讀留侯傳[독류후전]  (0) 2025.01.05
贈智覺[증지각]  (1) 2025.01.02