使溟大師[사명대사]의 詩
遠客坐長夜[원객좌장야] : 먼데서 온 나그네 기나긴 밤 앉아있으니
雨聲孤寺秋[우성고사추] : 비 소리에 가을의 산사는 외롭구나.
請量東海水[청량동해수] : 동쪽 바닷 물을 청하여 헤아리고
看取淺深愁[간취천심수] : 얕고 깊은 근심 헤아려 받아들이네.
10월 30일자 동아일보 A24면에 실린 행초체 한시를
다시 풀어봅니다.
'한시 기초' 카테고리의 다른 글
| 古風[고풍]七首[7수] 益齋 李齊賢[익재 이제현] (0) | 2015.12.19 |
|---|---|
| 칠애시 (0) | 2015.11.07 |
| 高山九曲歌[고산구곡가] (0) | 2015.03.05 |
| 漢都十詠 (0) | 2015.03.04 |
| 斗尾十詠[두미십영] 李珥[이이] (0) | 2015.02.25 |