한시 봄

日[일]

돌지둥[宋錫周] 2024. 7. 27. 15:04

日[일] 乙酉[을유]    正祖[정조]   

해  1777년

 

太陽全體明[태양전체명] : 큰 태양이 온전한 몸으로 밝으니
蓋有君人象[개유군인상] : 하늘에 어진 사람 형상으로 있구나. 
品彙莫逃形[품휘막도형] : 물건의 종류 형상을 숨길 수 없어
恠奇森萬狀[괴기삼만상] : 온갖 모양 우뚝 괴이하고 기이하네.

 

品彙[품휘] : 물건의 여러가지 종류.

 

弘齋全書卷一[홍재전서1권] 春邸錄一[춘저록 1] 詩[시]

正祖[정조,1752-1800] : 본명 李祘[이산], 자는 亨運[형운]